PRO Турцию, недвижимость, переезд

Бойкот был, но вы его не заметили

2 апреля турецкая оппозиция призывала к экономическому бойкоту — не тратить деньги в знак политического протеста.

Провластные СМИ поспешили заявить: бойкот провалился! В этот день, мол, потратили 28 миллиардов лир - вдвое больше, чем 1 апреля.

Но обозреватель Фатих Алтайлы разобрался в деталях и объяснил, почему эти цифры не совсем показательны:

– 2 апреля - первый рабочий день после праздников, когда происходит всплеск отложенных трат
– начало месяца: массовые банковские операции, налоги, коммуналка, кредиты и карты.

На местах же - пустые ТЦ, никаких очередей. По словам Алтайлы, опрошенные менеджеры торговых сетей оценили снижение обычных покупок на 15–20%, особенно в крупных городах.

И ещё одна неожиданная польза от бойкота: высокопоставленные чиновники впервые за много лет сами сходили в магазины и были шокированы ценами. Возможно, хоть что-то начнёт доходить.

Как думаете: бойкот провалился или всё же сработал?

#новости_ProТурцию

@ProТурцию

🌪️ Торнадо в Манавгате: бунгало унесло на 30 метров

2 апреля в районе Манавгат (Анталья) прошёл сильный ливень, за которым последовал торнадо. Стихия нанесла серьёзный ущерб одному из местных предприятий.

По сообщениям, торнадо подхватил бунгало весом около двух тонн и отбросил его на 30 метров. Кроме того, один из коммерческих автомобилей был отброшен прямо на припаркованные рядом машины. В результате пострадали 9 авто и само бунгало.

К счастью, обошлось без жертв, но масштабы разрушений впечатляют. Природа в очередной раз напомнила, насколько она может быть непредсказуемой.

#новости_ProТурцию

@ProТурцию

Обычный день в Аланье. Потеплело 😁

На объездной дороге в декоративном бассейне купается мужик.

#новости_ProТурцию

@ProТурцию

Когда любовь и политика идут рука об руку 💒

Новости о политике бывают такими милыми.

В регионе Мугла сразу два мэра соединили не только усилия на благо города, но и свои сердца. Мэр Муглы Ахмет Арас и мэр района Ментеше Гонджа Кёксал официально поженились!

Теперь они не просто коллеги, а настоящая политическая пара. Символично, что союз заключили именно те, кто ежедневно работает над развитием одного региона. Это редкий случай, когда заголовок «два мэра поженились» — не метафора, а реальность.

Интересный момент: в Турции бракосочетание официально проводится от имени мэра, и пользователи в комментариях шутят: «Кто же их женил?». А женил их, оказывается, мэр Мармариса😉

Что думаете, будет ли теперь в Мугле в два раза больше любви и порядка?

#новости_ProТурцию

@ProТурцию

Рецепт мезе из бобов (bakla)

Я помню, вам понравились рецепты традиционных холодных закусок (мезе), и я решила с вами поделиться еще одним.

Итак, покупаем на рынке бобы (по-турецки bakla), срезаем кончики стручков и разрезаем каждый стручок на 2-3 части.

Далее бобы необходимо отварить: в скороварке или простой кастрюле до готовности.

Берем сковородку, смазываем растительным маслом, поджариваем свежий чеснок и pul biber, потом закидываем вареные бобы, добавляем соль.

Для соуса берем йогурт süzme с чесноком или без (по вкусу), выкладываем соус сверху на готовые бобы. И последний штрих нагретое масло с перцем pul biber.

Если планируется съесть сразу, то масло лучше взять сливочное, если закуска будет какое-то время стоять, то оливковое.

Afiyet olsun!

#рецепты_ProТурцию

@ProТурцию

В память о Волкане Конаке предлагаю вам прослушать его песню Dido - https://youtu.be/xRXc6vtfbsY?si=j1yl7trndn23FTpx

Из его репертуара она и моя самая любимая, и одна из самых популярных и показательных в плане его творчества.

Dağlarda gezen kartalım
Kırıldı mı kanatların
Can mı çıktı boğazından
Niye düştün düz tarlaya

Tut elimden kalk gidelim
Oy gidelim Ziganaya
Nanina dido
Dido anam dido
Dido babam dido
Dido nanina

(Перевод:
Орёл мой, парящий в горах,
Сломались ли твои крылья?
Душа вышла из горла твоего?
Почему ты пал на ровное поле?

Возьми меня за руку — пойдём,
О, пойдём на Зигану.
Нанина дидо,
Дидо, мама дидо,
Дидо, папа дидо,
Дидо, нанина.)

@ProТурцию

Волкану Конaку стало плохо во время концерта на Северном Кипре. Ночью он скончался.

Турецкий певец Волкан Конaк умер на 59-м году жизни. Ему стало плохо прямо на сцене во время праздничного концерта в Газимагусе (Кипр). Несмотря на 40 минут реанимации и попытки врачей вернуть его к жизни, спасти артиста не удалось. Официально смерть зафиксирована в 00:42.

Волкан Конaк — один из самых известных турецких исполнителей, представитель жанра «карадениз фолк» (Черноморский фолк). Его стиль — это сочетание народной музыки черноморского региона с элементами рока, поэзии и лирических баллад.
Он использовал традиционные инструменты, такие как кеменче, и писал эмоциональные, поэтичные песни о любви, природе, Родине и утрате. Его музыка ассоциируется с душевной глубиной и ностальгией.

Волкан Конaк был символом черноморской культуры. Его песни — Cerrahpaşa, Dido, Aleni Aleni — стали частью музыкальной памяти Турции. Его называли «Сыном Севера» за глубокую связь с родным регионом, горами и морем.

Светлая память.

#новости_ProТурцию

@ProТурцию

Волкану Конaку стало плохо во время концерта на Северном Кипре. Ночью он скончался.

Турецкий певец Волкан Конaк умер на 59-м году жизни. Ему стало плохо прямо на сцене во время праздничного концерта в Газимагусе (Кипр). Несмотря на 40 минут реанимации и попытки врачей вернуть его к жизни, спасти артиста не удалось. Официально смерть зафиксирована в 00:42.

Волкан Конaк — один из самых известных турецких исполнителей, представитель жанра «карадениз фолк» (Черноморский фолк). Его стиль — это сочетание народной музыки черноморского региона с элементами рока, поэзии и лирических баллад.
Он использовал традиционные инструменты, такие как кеменче, и писал эмоциональные, поэтичные песни о любви, природе, Родине и утрате. Его музыка ассоциируется с душевной глубиной и ностальгией.

Волкан Конaк был символом черноморской культуры. Его песни — Cerrahpaşa, Dido, Aleni Aleni — стали частью музыкальной памяти Турции. Его называли «Сыном Севера» за глубокую связь с родным регионом, горами и морем.

Светлая память.

#новости_ProТурцию

@ProТурцию

Землетрясение в Аланье — жители пишут, что толчки были сильнее, чем 4.0

Ночью, 31 марта в 01:36 в районе Аланьи произошло землетрясение магнитудой 4.0 на глубине 9,5 км. Разрушений и пострадавших нет.

Хотя официально оно считается умеренным, местные жители делятся в соцсетях, что толчки ощущались как более мощные:

— «Это точно не 4, а все 5»
— «Проснулась от удара, был страшный звук»
— «Вспомнился Хатай…»
— «Сердце в пятки ушло, не тройка и не четвёрка — явно более сильное»

Мы в это время не спали, разговаривали на балконе. Почувствовали толчки в течение до 10 секунд, два из которых сильные. Специфического звука, о котором пишут люди, я ни разу не слышала.
По сравнению с землетрясением 6.02.2023, которое было на востоке, а мы почувствовали за тысячу километров, разница огромная. По моим ощущениям особенно в продолжительности: те толчки длились без конца, по ощущениям до минуты.

А вы как пережили на этот раз? Расскажите в комментариях.

#новости_ProТурцию

@ProТурцию

Ramazan Bayramınız kutlu olsun!

Поздравляю с Рамазан Байрам — праздником, который приносит в дом радость, в сердце — благодарность, а на стол — сладости. Пусть эти дни будут полны мира, тепла и благополучия !

В Турции этот праздник особенно любим. Здесь его называют Şeker Bayramı — «сладкий праздник». Делюсь 5 фактами о том, как его отмечают в Турции:

1️⃣Его зовут и Рамазан, и Шекер Байрам — и не зря
Пахлава, лукум, шоколад — символы праздника. Дети поздравляют соседей и получают конфеты. Колядки на турецкий манер? Почти.

2️⃣Утро начинается не с завтрака, а с посещения кладбища

Сначала — молитва, потом — визит к могилам близких. Убираются, читают дуа, поминают.

3️⃣Мосты, автобусы и музеи — бесплатно

Государство делает праздник доступным: транспорт и мосты — бесплатно, музеи — часто тоже. Отличное время для прогулок.

4️⃣Почти как Новый год

Чистый дом, новые наряды, стол с угощениями. Обязательные визиты к старшим, семейные чаепития и тёплые разговоры. А ещё — официальные выходные, превращающие байрам в мини-каникулы.

5️⃣Детям — harçlık

Взрослые дарят детям небольшие суммы. В день они могут собрать мини-капитал. Традиция учит щедрости с детства.

Как поздравить по-турецки:

— İyi bayramlar! — С праздником!
— Bayramınız mübarek olsun! — Пусть будет благословенным
— Nice bayramlara! — До следующих праздников
— Детям: Şeker topladın mı? — «Собрал конфеты?»

Главное — искренность.
Улыбка, рука на сердце, коробочка лукума — важнее любых слов.

İyi bayramlar, dostlar!
Пусть праздник будет светлым и добрым.

Расскажите о ваших семейных традициях празднования Рамазан Байрама 👇🏻

#новости_ProТурцию

@ProТурцию