English for Life

10 самых красивых английских идиом

1. It takes two to tango

Bсeм извeстно, что танго можно танцeвать только вдвоeм, поэтомy смысл этого выражeния заключаeтся в том, что eсли произошла нeприятная ситyация, гдe yчаствовало два чeловeка, то и отвeтствeнность нeсyт двоe.

Напримeр: She blames Sarah for stealing her husband. But anyway it takes two to tango.

2. Variety is the spice of life

Этy идиомy можно пeрeвeсти как «B разнообразии прeлeсть жизни».

Напримeр: My mother was always saying that variety is a spice of life, so I shouldn't stop moving forward.

3. Every cloud has a silver lining

B рyсском языкe сyщeствyeт эквивалeнт этой идиомы – нeт хyда бeз добра. B каждой нeприятной ситyации всeгда нyжно искать позитив.

Напримeр:

- Yesterday I lost my phone.

- Don’t worry. Every cloud has a silver lining. Now you can buy a new one you’ve always wanted.

4. People who live in glass houses should not throw stones

Нe стоит осyждать дрyгих людeй за их плохиe чeрты характeра, eсли сам такой жe.

Примeр: Susan says that Carla is jealous, but Susan is more jealous herself. People who live in glass houses should not throw stones.

5. Burn your bridges

Опять жe, знакомоe нам выражeниe «сжигать мосты», то eсть совeршать бeзвозвратныe постyпки.

Напримeр: If you drop out of the university now, you’ll burn your bridges behind you.

6. Burning the midnight oil

Знакомая стyдeнтам ситyация – засиживаться допоздна, yсeрдно yчиться, работать.

Примeр: Jim has to burn the midnight oil to pass that exam.

7. Water under the bridge

Эта английская идиома означаeт «что было, то прошло». Проблeмы и нeприятности, которыe с нами слyчаются должны оставаться в прошлом.

Примeр:

It was terrible that your car was stolen, but it is water under the bridge now, so you must move forward.

8. Wear your heart on your sleeve

Bыражайтe чyвства, а нe скрывайтe их – вот значeниe этой фразы.

Примeр: He’s a kind of guy who wears his heart on his sleeve.

9. What goes around comes around

Навeрняка вам знакома одноимeнная пeсня Джастина Тимбeрлeйка.

Пeрeвeсти это выражeниe можно как «что посeeшь, то и пожнeшь» либо «как аyкнeтся, так и откликнeтся».

Примeр: People say: what goes around comes around. So, be careful…

10. Two’s company; three’s a crowd

Гдe двоe, там трeтий лишний. Или жe просто – трeтий лишний.

Примeр: The couple wanted to go on holiday with their friend but two’s company, three’s a crowd, so none of them were able to enjoy themselves.

Это была 10-ка самых красивых идиом английского языка. Надeюсь, вы найдeтe для сeбe что-нибyдь интeрeсноe.

Вам нравится читать контент на этом канале?

Возможно, вы задумывались о том, чтобы купить на нем интеграцию?

Следуйте 3 простым шагам, чтобы сделать это:

1) Нажмите на ссылку: Вход
2) Пополняйтесь удобным способом
3) Размещайте публикацию

Если тематика вашего поста подойдет нашему каналу, мы с удовольствием опубликуем его.

ДЛЯ ТЕХ, КТО СОСТАВЛЯЕТ РЕЗЮМЕ

active - активный
adaptable - быстро адаптирующийся
ambitious -амбициозный
broadminded - с широкими взглядами, интересами
cheerful - неунывающий, жизнерадостный
competitive - способный соревноваться, конкурентоспособный
cooperative - открытый к сотрудничеству
creative - творческий
curious - любопытный
determined - решительный
eager - устремленный
easygoing - коммуникабельный
energetic - энергичный
enthusiastic - полный энтузиазма, энергии
entrepreneurial - предприимчивый (то есть, способный реализовывать идеи)
flexible - психологически гибкий
friendly - дружелюбный
generous - щедрый
good natured приятный
hardworking - способный много работать, трудолюбивый
helpful - полезный
honest - честный
imaginative - имеющий богатое воображение
independent - независимый
industrious - трудолюбивый, усердный
intellectual - интеллектуальный
leader - лидер
mature - психологически зрелый
motivated - с четкой мотивацией
optimistic - оптимистичный
organized - организованный
original - оригинальный
outgoing personality - человек с легким, открытым характером
patient - терпеливый
progressive - прогрессивный
purposeful - целеустремленный
quick - быстрый
reliable - надежный
resourceful - изобретательный, находчивый
self-confident - уверенный в себе
self-sufficient - Самостоятельный, самодостаточный
serious - серьезный
sociable - коммуникабельный
successful - успешный
supportive - готовый предоставить поддержку
tactful - тактичный
thorough - добросовестный

Use your own judgement — Решай сам
What are you driving at? — К чему ты клонишь?
What are you talking about? — О чём ты!
What for? — Зачем?
What of it? — И что из этого?
You can take it from me — Можешь мне поверить
I don’t care — Меня не волнует
I have no idea — Понятия не имею
I mean it! — Я серьёзно
I wish I knew — Хотел бы я знать!
It doesn’t matter — Это не важно
It doesn’t make sense — Это не имеет смысла
It doesn’t prove a thing — Это ничего не доказывает
It’ s none of your business — Не твоё дело
It’s a lie — Это ложь
It’s all the same to me — Мне без разницы
It’s beside the point — Это не относится к вопросу
It’s new to me — Первый раз слышу
It’s out of place — Это неуместно
It’s up to you — Решай сам
It’s waste of time — Это трата времени
Let’s clear it up — Давай разберёмся.
Let’s drop the subject — Давай оставим эту тему
Mind one’s own business — Занимайся своим делом
no matter — не имеет значения
point of view — точка зрения
pro and con — за и против
say one’s say — высказать мнение
side against — принять противоположную сторону
So what? — Ну и что?
speak one’s mind — высказать своё мнение
stand one’s ground — сохранять своё мнение
stand to reason — иметь смысл, быть логичным следствием
take a side — принять сторону
take a stand — занять жёсткую позицию
take into account — принимать во внимание
That’s not the point — Это не относится к вопросу
That’s very well, but — Это всё очень хорошо, но.
to one’s face — в лицо (сказать открыто)
up against — противостоять

Английская речь – набор звуков? А хочется легко воспринимать на слух английскую речь и свободно говорить на английском?

Примите участие в бесплатном интенсивном практикуме английского "Все секреты разговорного английского за 5 дней", который поможет:

🗣 Улучшить ваш разговорный английский для легкой и уверенной беседы
🎯 Поставить произношение и научиться составлять правильные предложения
✈️ Подготовиться к путешествиям и общению с носителями языка
👂 Улучшить навыки восприятия разговорного английского на слух

Нажмите 🔗 ЗДЕСЬ 🔗 прямо сейчас, чтобы принять участие в бесплатном практикуме "Все секреты разговорного английского за 5 дней".

В подарок сразу получите видео "Запоминаем без зубрёжки"👇

https://t.me/English_three_days_bot?start=source-TG--medium-02_English_for_Life Стартуем 24 февраля.

40 незаменимых фраз для общения:
Are you OK? — Вы в порядке?
Are you still here? — Ты все еще здесь?
Attention! — Внимание!
Don’t be late, please — Не опаздывайте, пожалуйста.
Don’t bother me! — Не раздражай меня.
Don’t mind it, please — Не обращайте внимания.
Exactly so — Именно так.
Farewell — Прощай.
Give me a chance — Дай мне шанс.
Good luck! — Удачи!
Have a nice a day! — Приятного дня!
Hello! — Здравствуй!
How are you? — Как дела?
How’s it going? — Как жизнь?
I can’t believe it! — Невероятно.
I’m (so) sorry — Извините.
You are right — Вы правы.
I’m sorry, I can’t — Извините, я не могу.
It can hardly be so — Едва ли это так.
It doesn’t matter — Это не имеет значения.
It was an accident — Это была случайность.
It’s early (yet) — Ещё рано!
Maybe — Возможно.
Never mind — Не имеет значения.
No way! — Ни в коем случае!
No, thanks — Нет, спасибо.
Not a bit! — Ничего подобного!
One minute, please — Одну минуту, пожалуйста.
See ya! — Увидимся.
See you soon — Скоро увидимся.
See you tomorrow — Увидимся завтра.
Take care — Счастливо (Береги (себя))
Talk to you later — Поговорим позже.
Till next time — До следующего раза.
Until we meet again — До новой встречи.
Very well — Очень хорошо.
What a good chance! — Какая удача!
What colour …? — Какого цвета …?
What is the problem? — В чём проблема?

Топ-50 английских фраз для общения за границей.
Must-have!
1. Can you help me? - Не могли бы вы мне помочь?
2. I'm looking for... - Я ищу...
3. How much is this? - Сколько это стоит?
4. Sorry - Извините
5. Please speak more slowly. - Говорите, пожалуйста, медленнее.
6.I don't understand. - Не понимаю
7. Could you repeat that? - Не могли бы вы повторить?
8. What is your name? - Как вас зовут?
9. My name is . . . . - Меня зовут...
10. Nice to meet you! - Рад познакомиться
11. How are you doing? Как дела?
12. Where is . . . the bathroom, restaurant, museum, hotel, beach, embassy? - Где находится туалет, ресторан, музей, гостиница, пляж, посольство?
13. Can I ask you a question? - Могу я задать вопрос?
14. Could you write it down on paper?- Вы могли бы написать это на бумаге?
15. I am hungry. - Я проголодался.
16. I am thirsty. - Меня мучает жажда.
17. I am cold. - Я замерз.
18. I am feeling sick. - Я плохо себя чувствую.
19. I need help. Мне нужна помощь.
20. What time is it? - Который час?
21. I need to go now. - Мне пора.
22. Excuse me! - Извините (для привлечения внимания)
23. I speak English a little bit - Я немного говорю по-английски
24. Where can I buy ...? - Где я могу купить ...?
25. That's (too) expensive. - Это (слишком) дорого
26. I'll take one / it / this. - Я беру вот это
27. I like this. - Мне понравилось вот это
28. I don't like that - Мне это не нравится
29. Can I pay by credit-card? - Могу я оплатить пластиковой картой?
30. Can I exchange this? - Могу я обменять это
31. That's all, thanks - Это все, спасибо
32. Excuse me, where can I get a taxi? - Простите, где здесь есть такси?
33. This address , please - По этому адресу, пожалуйста!
34. Stop here, please. - Остановите здесь, пожалуйста.
35. I'd like a ticket to...- Я бы хотел билет до...
36. When does the check-in begin? - Когда начинается регистрация?
37. Here is my luggage - Вот мой багаж
38. It is a business trip - Это деловая поездка
39. I want to book a room. Я хочу забронировать номер.
40. Here you are. Вот, возьмите.
41. Keep the change - Сдачи не нужно
42. Could you break this 100 (hundred) dollar bill? - Не могли бы Вы разменять 100-долларовую купюру?
43. The сhange is not correct - Вы сдачу неверно посчитали
44. I need... - Мне нужно...
45. I agree. - Я согласен (согласна)
46. With pleasure. - С удовольствием.
47. I am sorry, but I can’t. - Извините, но я не могу.
48. Thank you so much!- Большое спасибо!
49. You are welcome! - Пожалуйста (в ответ на спасибо).
50. Have a good time! - Желаю хорошо провести время!

Я автоматически улыбаюсь, когда вижу тебя.

Ресницы:
curving – загнутые
straight [ 'streit ] – прямые
thick – густые

Отличные таблицы