Мой Испанский!

Понимай шутки, флиртуй и заказывай тапас по-испански ☀️Испанский — это не просто язык из списка «хочу». Это страсть и свобода говорить, как хочется:🎬 Смотреть сериалы без субтитров💃 Легко болтать и флиртовать в путешествии🌍 Путешествовать по Испании и Латинской Америке без стресса 🧠 Тренировать мозг и расширять кругозорНа курсе испанского от Skyeng:💬 От нуля до уверенного общения🎓 Преподаватели, жившие в Испании и Латинской Америке🎯 Разговорная практика с первого занятия🚀 Платформа, которая помогает не сдаваться🎁 Есть рассрочка и налоговый вычетХочешь понимать всё на прогулке по Барселоне или за ужином в Мадриде? Учись испанскому с нами: https://study.skyeng.ru/spanish?utm_medium=cpc&source_type=paid_traffic&utm_source=tg&manager=kos&workflow=adult&product=spanish_languages&utm_campaign=skyeng_telegain_spanish_world_lang_kos&utm_content=telegain_sp_lang_spanishgroups1_p1_t2&utm_term=28_10_25_miespanol&erid=2W5zFHC957e

​​​УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ СО СЛОВОМ ¨PERSONA¨(ЧЕЛОВЕК) aplastar a una persona [апластАр а Уна персОна] - раздавить человека conocer en persona [коносЭр эн персОна] - познакомиться лично crecer como persona [крэсЭр кОмо персОна] - расти как человек cualquier persona [куалькЭр персОна] - любой человек en la persona de [эн ла персОна дэ] - от лица en persona [эн персОна] - лично en primera persona [эн примЭра персОна] - от первого лица la persona en sí [ла персОна эн си] - сам человек persona jurídica [персОна хурИдика] - юридическое лицо sustituir a una persona [суституИр а Уна персОна] - заменять человека tercera persona [тэрсЭра персОна] - третья сторона una persona famasa [Уна персОна фамОса] - знаменитый человек una persona normal [Уна персОна нормАль] - обычный человек una persona realizada [Уна персОна реализАда] - состоявшийся человек una persona seria [Уна персОна сЭрия] - серьезный человек una persona simple [Уна персОна сИмпле] - простой человек utilizar a una persona [утилисАр а Уна персОна] - использовать человека ver en persona [бэр эн персОна] - встречаться лично КАК НАЧАТЬ ФРАЗУ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ en cuanto a [эн куАнто а] - что касается con respecto a [кон рэспЭкто] - в связи с por lo que a mi respecta [пор ло кэ а ми рэспЭкта] - что касается меня relativo(a) [рэлатИбо(а)] - в отношении por cierto [пор сьЕрто] - дело в том, что para ser exactos [пАра сэр экзАктос] - точнее говоря lo cierto es que [ло сьЕрто эс кэ] - дело в том, что con relación a [кон рэласьЁн] - относительно hablando de [аблАндо дэ] - говоря о el único problema es [эль Унико проблЕма эс] - единственная проблема заключается в том, что el hecho que [эль Эчо кэ] - суть в том, что ПОЛЕЗНЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ No pretendía a ofenderte [но прэтэндИя а офэндЭртэ] - Я не хотел тебя обидеть No seas grocero conmigo [но сЭас гросЭро конмИго] - Не разговаривай со мной грубо Que tengas un buen día [кэ тЭнгас ун буЭн дИя] - Хорошего дня! Que tengas mucha suerte [кэ тЭнгас мУча суЭртэ] - Желаю удачи Buen viaje [буЭн биАхэ] - Счастливого пути! Que te mejores rapido [кэ тэ мэхОрэс рАпидо] - Желаю тебе скорейшего выздоровления Dejame presentarte... [дЭхаме прэзэнтАртэ] - Позволь мне представить тебе... Hasta luego [Аста луЭго] - До встречи Tengo que irme [тЭнго кэ Ирмэ] - Мне пора идти Tengo muchas cosas que hacer [тЭнго мУчас кОсас кэ асЭр] - У меня много дел, которые мне предстоит сделать Tengo una cita [тЭнго Уна сИта] - У меня встреча Gracias por haber venido [грАсияс пор абЭр бэнИдо] - Спасибо за то, что ты приехал Cuidate mucho [куИдатэ мУчо] - Береги себя

    
         Пора работать! Потому что Бог сделал меня красивой, но забыл сделать меня богатой
[а трабахАр, кэ дьёс ме Исо гуАпа, пЭро сэ ле олбИдо асЭрме рИка]{}
    

@miespanol

🇪🇸 В 2025 году Испания выдала россиянам более 20 000 ВНЖ и стала одним из самых стабильных маршрутов легализации в Европе. В 2026 — тенденция сохранится. Почему ВНЖ в Испании так популярен: — выдаётся сразу на 3 года, решение до 20 рабочих дней; — без крупных инвестиций; — можно оформить на всю семью; — ВНЖ открывает путь к ПМЖ и гражданству; — ипотека в Испании доступна от 2% годовых. Подписывайтесь на канал Relocant.es, чтобы не запутаться в нюансах — там юристы делятся проверенными схемами. 🗣 А почему в 2026 году Испания может закрыть программу ВНЖ цифрового кочевника — разберут на бесплатном вебинаре ⏰ 30 октября, 20:00 по Москве В прямом эфире узнаете: 🔹 Что может измениться уже в январе следующего года? 🔹 Как действовать, чтобы получить ВНЖ ещё в 2025? ⚠️ Места ограничены — запись только через бота. 👉 Зарегистрироваться! Используй свой шанс для жизни в Европе: @relocant.es

​​ПОЛЕЗНЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ un asunto de vida o muerte [ун асУнто дэ бИда о муЭртэ] - вопрос жизни или смерти de al lado [дэ аль лАдо] - по соседству no vale la pena [но бАле ла пЭна] - это того не стоит no es para tanto [но эс пАра тАнто] - не надо преувеличивать no parecer gran cosa [но паресЭр гран кОса] - не так и важно no lo tomes a pecho [но ло тОмэс а пЕчо] - не принимай это близко к сердцу nada especial [нАда эспесиАль] - ничего особенного número uno [нУмеро Уно] - самый лучший algo como [Альго кОмо] - какой-либо sin parar [син парАр] - без остановки estar al borde [эстАр аль бОрдэ] - быть на грани срыва de repente [дэ репЭнтэ] - внезапно punto sin vuelta atras [пУнто син буЭлта атрАс] - точка невозврата es como es [эс кОмо эс] - такой какой есть tomarse algo al pie de la letra [томАрсэ Альго аль пье де ла лЕтра] - принимать за чистую монету no hay forma de saber [но ай фОрма дэ сабЭр] - невозможно узнать sin rastro [син рАстро] - без следа САМЫЕ ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ ДЛЯ ВЕЖЛИВЫХ ¡Cuanto lo siento! [куАнто ло сьЕнто] - Мне очень жаль! Le pido disculpas [ле пИдо дискУльпас] - Прошу у Вас прощения. Lo siento, pero no puedo hacerlo [ло сьЕнто, пЕро но пуЭдо асЭрло] - Извините, но я не могу это сделать. Me alegro a verte [мэ алЕгро а бЭртэ] - Я рад тебя видеть. Es muy amable de tu parte [эс мУи амАбле дэ ту пАртэ] - Это очень мило с твоей стороны. Es a su favor [эс а су фабОр] - Это делает Вам честь. Gracias de todas maneras [грАсияс дэ тОдас манЕрас] - Спасибо в любом случае. No hay de que [но ай дэ кэ] - Не за что. Gracias de antemano [грАсияс дэ антэмАно] - Заранее спасибо. No hace falta agradecerlo [но Асэ фАльта аградэсЭрло] - Не стоит благодарности. ¿Podría auydarle? [подрИя айюдАрле] - Я могу Вам помочь? No hay problema [но ай проблЕма] - Нет проблем. Perdone, no le he entendido [пердОнэ, но ле э энтэндИдо] - Извините, я Вас не расслышал. ФРАЗЫ И ВЫРАЖЕНИЯ, КОТОРЫЕ ПРИГОДЯТСЯ ВАМ В СПОРЕ estar harto de [эстАр Арто дэ] - быть сытым по горло gratuito [гратуИто] - бесплатный ir demasiado lejos [ир дэмасиАдо лЕхос] - заходить слишком далеко además de [адэмАс дэ] - кроме того se acabo [сэ акабО] - хватит mas o menos [мас о мЕнос] - более или менее por casi nada [пор кАси нАда] - почти ничего no tener fin [но тэнЭр фин] - быть бесконечным en absoluto [эн абсолЮто] - ни в малейшей степени nada más que [нАда мас кэ] - ничто кроме una y otra vez [Уна и Отра бэс] - снова и снова hasta cierto grado [Аста сьЕрто грАдо] - в определенной степени

    
         Иногда ты берешь книгу, а иногда книга забирает тебя
[а бЭсэс ту кОхэс ун лИбро, Отрас бЭсэс эль лИбро тэ кОхэ а ти]{}
    

@miespanol

Compañeros, приглашаю вас на бесплатный курс для начинающих. Меня зовут Олеся и я преподаю испанский уже 15 лет. Мне есть что рассказать. Курс для начинающих стартует 27 октября и на канале курса вас уже ждет вступительное видео, а сам курс включает целую неделю плавного погружения в языки и 2 практических онлайн занятия. Я не люблю ничего усложнять, поэтому не буду вас затягивать в разные воронки и рассылки. Единственное, что нужно, чтобы начать учить испанский – подписаться на канал бесплатного курса Никаких дополнительных регистраций не потребуется. Процесс обучения должен быть простым. Зачем его усложнять с самого начала. За неделю вы узнаете: - правила чтения и произношения. - как различать род существительных и прилагательных. - формирование множественного числа. - порядка 100 полезных слов и фраз. - числительные до 100 - глагол tener и ser. Научитесь рассказывать о себе. - как спрягаются глаголы в настоящем времени и рассказывать про свой распорядок дня. Старт уже скоро! Переходите на канал и изучайте подробную информацию

​​СЛОВА И ВЫРАЖЕНИЯ НА ТЕМУ «ПУТЕШЕСТВИЯ НА САМОЛЕТЕ avión (m) [абиОн] - самолет ¿Has viajado en avión alguna vez? [ас биахАдо эн абиОн алгУна бэс] – Ты когда-нибудь путешествовал на самолете? clase (f) turista [клАсэ турИста] – эконом-класс Siempre vuelo en clase turistа porque es mejor de precio [сьЕмпрэ буЭло эн клАсэ турИста поркЭ эс мэхОр дэ прЭсио] – Я всегда летаю эконом-классом, потому что он выгоднее по цене primera clase (f) [примЭра клАсэ] – бизнес-класс Volar en primera clase es mas confortable [болАр эн примЭра клАсэ эс мас конфортАбле] – В бизнес-классе летать удобнее aeropuerto (m) [аэропуЭрто] - аэропорт Hay que estar en el aeropuerto dos horas antes del vuelo [ай кэ эстАр эн эль аэропуЭрто дос Орас Антэс дэль буЭло] – Нужно быть в аэропорту за два часа до рейса terminal (m) [тэрминАл] - терминал Mi vuelo sale del terminal uno [ми буЭло сАле дэль терминАль Уно] – Мой рейс вылетает из первого терминала registrarse [рэхистрАрсэ] - регистрироваться Es mas rápido registrarse por Internet [эс мас рАпидо рэхистрАрсэ пор интернЭт] – Быстрее регистрироваться по Интернету billete (m) [биЙЕтэ] - билет Es importante reservar los billetes con antelación [эс импортАнтэ резербАр лос биЙЕтэс кон антэласьОн] – Важно бронировать билеты заранее. equipaje (m) de mano (f) [экипАхэ дэ мАно] – ручная кладь Guarda tu portátil en el equipaje de mano [гуАрда ту портАтиль эн эль экипАхэ дэ мАно] – Положи твой ноутбук в ручную кладь. control (m) de seguridad (f) [контрОль дэ сегуридАд] – досмотр службы безопасности Me registraron el bolso en el control de seguridad [мэ рэхистрАрон эль бОльсо эн эль контрОль дэ сегуридАд] – Мне обыскали сумки при прохождении досмотра службы безопасности puerta (f) de embarque (m) [пуЭрта дэ эмбАркэ] – выход на посадку ¿Dónde está nuestra puerta de embarque? [дОндэ эстА нуЭстра пуЭрта дэ эмбАрке] – Где наш выход на посадку? tarjeta (f) de embarque (m) [тархЕта дэ эмбАркэ] – посадочный талон No te pierdas la tarjeta de embarque [но тэ пьЕрдас ла тархЕта дэ эмбАрке] – Не потеряй посадочный талон! ФРАЗЫ, КОТОРЫЕ ВАМ ВСЕГДА ПРИГОДЯТСЯ lo siguiente [ло сигЭнтэ] - следующим образом lo mejor posible [ло мэхОр посИбле] - в лучшем виде gran cosa [гран кОса] - дело большой важности llevar peso [йебАр пЭсо] - иметь вес venir mal [бэнИр маль] - не пойти на пользу juego limpio [хуЭго лИмпио] - игра по-честному ir juntos [ир хУнтос] - сочетаться no tiene nada que ver [но тьЕнэ нАда кэ бэр] - не иметь никакого отношения en pleno auge [эн плЕно Аугэ] - в полном разгаре en buen estado [эн буЭно эстАдо] - в хорошем состоянии cosas de niños [кОсас дэ нИньёс] - ерунда así [асИ] - таким образом УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ СО СЛОВОМ FRENTE (ПЕРЕД) paso al frente [пАсо аль фрЭнтэ] – шаг вперед al frente de [аль фрЭнтэ дэ] – под руководством arrugar la frente [аругАр ла фрЭнтэ] – морщить лоб caminar de frente [каминАр дэ фрЭнтэ] - идти впереди comportamiento frente a algo [компортамьЕнто фрЭнтэ а Альго] – отношение к чему-то con la frente alta [кон ла фрЭнтэ Альта] – с высокоподнятой головой digámoslo de frente [дигАмосло дэ фрЭнтэ] – скажем прямо frente a [фрЭнтэ а] – напротив frente a frente [фрЭнтэ а фрЭнтэ] – лицом к лицу frente despejada [фрЭнтэ дэспехАда] – открытый лоб frente frío [фрЭнтэ фрИо] – холодный фронт frente popular [фрЭнтэ популЯр] – народное движение hacer frente a algo [асЭр фрЭнтэ а Альго] – противостоять чему-то ir al frente [ир аль фрЭнтэ] – идти на фронт la mirada al frente [ла мирАда аль фрЭнтэ] – взгляд вперед tener dos dedos de frente [тэнЭр дос дЭдос аль фрЭнтэ] – не быть семи пядей во лбу

    
        Тот, кто верит в волшебство, обязательно его найдет
[акЕйос ке крЕэн эн ла мАхия, эстАн дэстинАдос а энконтрАрла]{}
    

Самые разговорные фразы с «ALGO» 🇪🇸 ▪️Algo pasa – Что-то происходит ▪️Algo más – Что-нибудь ещё ▪️Algo así – Что-то вроде этого ▪️Algo raro – Что-то странное ▪️Algo importante – Что-то важное ▪️Algo nuevo – Что-то новое ▪️Algo de comer – Что-нибудь поесть ▪️Algo interesante – Что-то интересное Хотите еще больше полезных фраз? 👍Подписывайтесь на канал!

​​​УПОТРЕБЛЕНИЕ НЕПРАВИЛЬНОГО ГЛАГОЛА ESTAR (БЫТЬ) Сегодня мы попытаемся разобраться в каких случаях употребляется глагол ESTAR 1. Местонахождение людей и предметов Los libros están en la mesa [лос лИброс эстАн эн ла мЭса] – Книги (лежат) на столе. 2. Присутствие или отсутствие No está aquí, está en la calle [но эстА акИ, эстА эн ла кАйе] – Он не здесь, он на улице. 3. Отношение или мнение ¿Estás de acuerdo? [эстАс дэ акуЭрдо] – Ты согласен? 4. Настроение или поведение Maria está de mal humor [марИя эстА дэ маль умОр] – У Марии плохое настроение. 5. Состояние здоровья Carlos está muy enfermo [кАрлос эстА мУи энфЭрмо] – Карлос очень болен. 6. Указание температуры Estamos a dos grados bajo cero [эстАмос а дос грАдос бАхо сЭро] – Сейчас минус два. 7. Вспомогательный глагол для образования настоящего длительного времени Ahora están comiendo [аОра эстАн комьЕндо] – Сейчас они едят. ПОЛЕЗНЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ НА ТЕМУ "В ДОРОГЕ" ¿Qué camino deberiamos tomar? [кэ камИно дэбэрьЯмос томАр] - По какой дороге нам лучше поехать? ¿Me puede mostrarlo en el plano? [мэ пуЭдэ мострАрло эн эль плАно] - Можете мне показать это на карте? ¿Cómo llegar a...? [кОмо егАр а] - Как доехать до...? ¿A cuántos kilometros está...? [а куАнтос килОмэтрос эстА] - Сколько километров до...? Necesito un plano de carreteras [нэсэсИто ун плАно дэ каретЭрас] - Мне нужно карта шоссейных дорог ¿Dónde estamos ahora? [дОндэ эстАмос аОра] - Где мы сейчас? ¿Hay limitaciones de velocidad? [ай лимитасьЁнэс дэ бэлосидАд] - Есть ли ограничения по скорости? ¿Hay una gasolinera aquí al lado? [ай Уна гасолинЭра акИ аль лАдо] - Есть ли здесь поблизости заправочная станция? ¿Me puedes llenar el depósito? [мэ пуЭдэс йенАр эль дэпОзито] - Можешь мне заправить полный бак? ¿Cuánto vale un litro del diesel? [куАнто бАлэ ун лИтро дэ дИзель] - Сколько стоит литр дизельного топлива? Creo que vamos a necesitar un mecánico [крЭо кэ бАмос а нэсэситАр ун мэкАнико] - Мне кажется, что нам понадобится механик УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ С ГЛАГОЛОМ SER (быть, существовать) a no ser así [а но сэр асИ] – иначе a no ser que [а но сэр кэ] – если не como debe ser [кОмо дЭбэ сэр] – как положено llegar a ser [егАр а сэр] – становиться mejor no puede ser [мехОр но пуЭдэ сэр] – лучше некуда ¡No puede ser! [но пуЭдэ сэр] – Не может быть! ser capaz de hacer algo [сэр капАс дэ асЭр Альго] – быть в состоянии сделать что-либо no ser una cosa del otro mundo [но сэр уна кОса дэ Отро мУндо] – не Бог весть что puede ser [пуЭдэ сэр] – может быть, возможно ser cara dura [сэр кАра дУра] – быть нахалом va a ser que sí [ба а сэр кэ си] – Это уже наверняка! РАЗНИЦА в употреблении неправильных глаголов SER и ESTAR Как вы уже знаете, в испанском языке существует два глагола, которые на русский языке переводятся, как быть, существовать – SER и ESTAR В чем разница между ними? Основное правило заключается в следующем: Глагол SER используется в значении «быть», «существовать», когда речь едет о неизменяемых состояниях и характеристиках Например: 1) Soy Pablo [сой пАбло] – Я – Пабло. 2) Maria es de España [марИя эс дэ эспАнья] – Мария из Испании. 3) Mi hermano es alto [ми эрмАно эс Альто] – Мой брат высокий. Глагол ESTAR используется в значении «находиться» или «быть», когда речь едет о временных, меняющихся состояниях и характеристиках 1) Estoy muy cansado [эстОй мУи кансАдо] – Я очень устал. 2) Ahora estamos en casa [аОра эстАмос эн кАса] – Сейчас мы дома. 3) Estás muy guapa hoy [эстАс мУи гуАпа ой] – Сегодня ты очень красива.

    
         Не живи внешним видом, он меняется. Не живи ложью, она всегда раскрывается, не живи для других - живи для себя! (литературный перевод)
{}
    

но бИбас дэ апариЭнсияс, сьЕмпрэ кАмбиян, но бИбас дэ лас мэнтИрас, сьЕмпрэ сэ дискУбрэн, но бИбас пАра лос дэмАс, бИбэ пАра ти

Pretérito Perfecto: как рассказать о том, что только что случилось❓ Немного потренируем грамматику и полноценно разберём Pretérito Perfecto со всеми его подводными камушками 😋 Если вы хотите сказать «я уже завтракал», «мы сегодня работали», «она никогда там не была», — это ваш герой: 👉 Pretérito Perfecto (ближайшее прошедшее). Испанцы используют это время, чтобы говорить о недавнем прошлом, которое всё ещё связано с настоящим. 📍 То есть — действие уже произошло, но ещё актуально. 🧩 Как образуется haber + participio pasado (вспомогательный глагол + причастие прошедшего времени) 📌 Формы haber: ▫️yo he ▫️tú has ▫️él / ella / usted ha ▫️nosotros hemos ▫️vosotros habéis ▫️ellos / ellas / ustedes han 📌 Причастие: глаголы на -ar → -ado глаголы на -er / -ir → -ido 💬 Примеры ✅ He comido. — Я поел. ✅ Hemos trabajado mucho hoy. — Мы сегодня много работали. ✅ ¿Has visto la nueva serie? — Ты видел новый сериал? ✅ Mi amiga ha llegado tarde. — Моя подруга опоздала. ✅ Nunca he estado en México. — Я никогда не был в Мексике. 🕐 Когда использовать 📍 Когда действие уже закончилось, но время ещё не закончилось: Hoy, esta semana, este mes, este año ▫️He estudiado mucho esta semana. — На этой неделе я много занимался. 📍 Когда есть связь с настоящим результатом: ▫️ He perdido las llaves. — Я потерял ключи (и всё ещё без них). 📍 Когда действие только что произошло: ▫️ Acabo de comer. — Я только что поел. Поставьте 🔥 на этот пост, а если хотите получать еще больше таких разборов, переходите по ссыллке и подписывайтесь на канал Испанский язык

​​​УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ СО СЛОВОМ CASA ama de casa [Ама дэ кАса] - домохозяйка aquí tienes tu casa [акИ тьЕнэс ту кАса] - чувствуй себя дома! casa de campo [кАса дэ кАмпо] - домик в деревне casa de citas [кАса дэ сИтас] - бордель casa de empeño [кАса дэ эмпЭньё] - ломбард cortesía de casa [кортэзИя дэ кАса] - бесплатно invita la casa [инбИта ла кАса] - за счет заведения irse de casa [Ирсэ дэ кАса] - покидать родной дом tirar para casa [тирАр пАра кАса] - направляться домой СПРЯЖЕНИЕ НЕПРАВИЛЬНОГО ГЛАГОЛА ESTAR (БЫТЬ) В НАСТОЯЩЕМ ВРЕМЕНИ С ПРИМЕРАМИ ESTOY EN CASA AHORA [эстОй эн кАса аОра] - СЕЙЧАС Я ДОМА ¿ESTÁS CANSADO? [эстАс кансАдо] - ТЫ УСТАЛ? ESTA CHICA ESTÁ MUY GUAPA HOY [Эста чИка эстА мУи гуАпа Ой] - ЭТА ДЕВУШКА СЕГОДНЯ ОЧЕНЬ МИЛА ESTAMOS PREPARADOS PARA SALIR [эстАмос препарАдос пАра салИр] - МЫ ГОТОВ ВЫХОДИТЬ ¿ESTÁIS CONTENTOS CON VUESTRO NUEVO TRABAJO? [эстАйс контЭнтос кон буЭстро нуЭбо трабАхо] - ВЫ ДОВОЛЬНЫ ВАШЕЙ НОВОЙ РАБОТОЙ? LOS BOLSOS ESTÁN DE MODA ESTE INVIERNO [лос бОлсос эстАн дэ мОда Эстэ инбьЕрно] - СУМКИ В МОДЕ ЭТОЙ ЗИМОЙ СПРЯЖЕНИЕ НЕПРАВИЛЬНОГО ГЛАГОЛА ESTAR (БЫТЬ) В НАСТОЯЩЕМ ВРЕМЕНИ С ПРИМЕРАМИ ESTOY EN CASA AHORA [эстОй эн кАса аОра] - СЕЙЧАС Я ДОМА ¿ESTÁS CANSADO? [эстАс кансАдо] - ТЫ УСТАЛ? ESTA CHICA ESTÁ MUY GUAPA HOY [Эста чИка эстА мУи гуАпа Ой] - ЭТА ДЕВУШКА СЕГОДНЯ ОЧЕНЬ МИЛА ESTAMOS PREPARADOS PARA SALIR [эстАмос препарАдос пАра салИр] - МЫ ГОТОВ ВЫХОДИТЬ ¿ESTÁIS CONTENTOS CON VUESTRO NUEVO TRABAJO? [эстАйс контЭнтос кон буЭстро нуЭбо трабАхо] - ВЫ ДОВОЛЬНЫ ВАШЕЙ НОВОЙ РАБОТОЙ? LOS BOLSOS ESTÁN DE MODA ESTE INVIERNO [лос бОлсос эстАн дэ мОда Эстэ инбьЕрно] - СУМКИ В МОДЕ ЭТОЙ ЗИМОЙ УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ СО СЛОВОМ TIEMPO (ВРЕМЯ) a su debido tiempo [а су дэбИдо тьЕмпо] - в должный момент a tiempo [а тьЕмпо] - вовремя al mismo tiempo [аль мИзмо тьЕмпо] - одновременно al poco tiempo [аль пОко тьЕмпо] - вскоре antes de tiempo [Антэс дэ тьЕмпо] - раньше времени aquel tiempo [акЕль тьЕмпо] - те времена bastante tiempo [бастАнтэ тьЕмпо] - достоточно времени cambiar con el tiempo [камбиЯр кон тьЕмпо] - меняться со временем darse cuenta de algo a tiempo [дАрсэ куЭнта дэ Альго а тьЕмпо] - понять что-то вовремя el tiempo pasa volando [эль тьЕмпо пАса болАндо] - время летит быстро faltar tiempo [фалтАр тьЕмпо] - недоставать времени

    
         Я - твоя ленивая идея любви.
[сой ту бАга идЭа дэ амОр]{}