🇦🇲 Армянский язык հայերեն @armeniam

💬💬🟡 Словарь армянского: Числа от 11 до 20

11 - Տասնմեկ - Таснмек
12 - Տասներկու - Таснерку
13 - Տասներեք - Таснерек
14 - Տասնչորս - Таснчорс
15 - Տասնհինգ - Таснհинг

16 - Տասնվեց - Таснвец
17 - Տասնյոթ - Таснйот
18 - Տասնութ - Таснут
19 - Տասնինը - Таснины
20 - Քսան - Ксан

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

☀️ Доброе утро друзья!

🙏 Армяне поймут 😊

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

​Праздники и памятные даты на армянском языке 🇦🇲

Сохрани, чтобы не потерять и поделись с другом ❤️

▪️1 января- Новый год
Նոր տարի nor tari
Ամանոր Amanor

▫️6 января-Рождество

Սուրբ Ծնունդ Surb Tsnund

▪️28 января - День Армии

Բանակի օր Banaki or

▫️14 февраля - Терендез

Տերենդեզ Terendez

▪️за 64 дня до Пасхи - День святого Саркиса

Սուրբ Սարգսի տոն Surb Sargsi ton

▫️21 февраля - День армянского языка

Հայոց լեզվի օր Hayots’ lezvi or

▪️февраль - Истинная Масленица

Բուն-Բարեկենդան Bun-Barekendan

▫️8 марта - Կանանց տոն Kanants’ ton

▪️март-апрель - Пасха

Զատիկ Zatik

▫️7 апреля - Праздник материнства и красоты

Մայրության և գեղեցկության օր Mayrut’yan yev geghets’kut’yan or

▪️24 апреля - День памяти жертв Геноцида

Ցեղասպանության զոհերի հիշատակի օր TS’eghaspanut’yan zoheri hishataki or

▪️1 мая - День труда

Աշխատանքի օր Ashkhatank’i or

▫️9 мая - Праздник Победы и Мира, День освобождения Шуши

Հաղթանակի և խաղաղության տոն, Շուշիի ազատագրման օր Haght’anaki yev khaghaghut’yan ton, Shushii azatagrman or

▪️28 мая - День Первой Республики

Հանրապետության տոն Hanrapetut’yan ton

▫️15 июня - День государственного флага Республики Армения

Ազգային դրոշի օր
Azgayin droshi or

▪️5 июля - День Конституции, день государственных символов

Սահմանադրության օր, պետական խորհրդանիշների օր Sahmanadrut’yan or, petakan khorhrdanishneri or

▫️11 августа - День национальной идентичности

Ազգային ինքնության օր
Azgayin ink’nut’yan or

▪️98 день после Пасхи - Вардавар

Վարդավառ Vardavar

▫️21 сентября - День независимости

Անկախության օր Ankakhut’yan or

▪️7 декабря - День памяти жертв Спитакского землетрясения

Սպիտակի երկրաշարժի
զոհերի հիշատակի օր Spitaki yerkrasharzhi zoheri hishataki or

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

🇦🇲🇦🇲 Словарь армянского :: Чувства и эмоции 🇦🇲🇦🇲

Счастливый - Երջանիկ (Erchanig)
Печальный - Տխուր (Dkhur)
Злой - Բարկացած (Pargatsʿadz)
Напуганный - Վախեցած (Vakhetsʿadz)
Радость - Հրճվանք (Hrjvankʿ)

Удивлённый - Զարմացած (Zarmatsʿadz)
Спокойствие - Հանգիստ (Hankisd)
Живой - Կենդանի (Gentani)
Мертвый - Մեռած (Meṛadz)
Одинокий - Միայնակ (Miaynag)

Вместе - Միասին (Miasin)
Скучающий - Ձանձրացած (Tsantsratsʿadz)
Легко - Հեշտ (Heshd)
Трудный - Դժվար (Tzhvar)

Плохой - Վատ (Vad)
Хорошо - Լավ (Lav)
мне жаль - Ես ցավում եմ (Es tsʿavum em)
Не волнуйтесь - Մի անհանգստացեք (Mi anhanksdatsʿekʿ)

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

🇦🇲🇦🇲 Словарь армянского :: Мир на земле 🇦🇲🇦🇲

Любовь - Սեր (Ser)
Мир - Խաղաղություն (Khaghaghutʿyun)
Доверие - Վստահություն (Vsdahutʿyun)
Уважение - Հարգանք (Harkankʿ)
Дружба - Ընկերություն (Ěngerutʿyun)

Прекрасный день - Հրաշալի օր է (Hrashali ōr ē)
Добро пожаловать! - Բարի գալուստ (Bari galowst)
Небо красивое - Երկինքը գեղեցիկ է (Erginkʿě keghetsʿig ē)
Как много звезд - Այնքան շատ աստղեր կան (Aynkʿan shad asdgher gan)
Это полная луна - Լիալուսին է (Lialusin ē)

Я люблю солнце - Ես սիրում եմ արևը (Es sirum em arevě)
Простите - Ներեցեք (Neretsʿekʿ)
Вам помочь? - Կարո՞ղ եմ ձեզ օգնել (Garo՞gh em tsez ōknel)
У вас есть вопрос? - Հարց ունե՞ք (Hartsʿ une՞kʿ)
Мир на земле - Խաղաղություն երկրի վրա (Khaghaghutʿyun ergri vra)

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

🇦🇲🇦🇲 Словарь армянского :: Пожалуйста и спасибо 🇦🇲🇦🇲

Пожалуйста - Խնդրում եմ (Khntrum em)
Спасибо! - Շնորհակալություն (Shnorhagalutʿyun)
Да - Այո (Ayo)
Нет - Ոչ (Ochʿ)

Как вы говорите? - Ինչպե՞ս եք ասում (Inchʿbe՞s ekʿ asum)
Говорите медленно - Խոսեք դանդաղ (Khosekʿ tantagh)
Повторите, пожалуйста - Կրկնեք, խնդրում եմ (Grgnekʿ, khntrum em)
Снова - Կրկին (Grgin)

Слово за слово - Բառ առ բառ (Paṛ aṛ paṛ)
Медленно - Դանդաղ (Tantagh)
Что вы сказали? - Ի՞նչ ասացիք (I՞nchʿ asatsʿikʿ)
Я не понимаю - Ես չեմ հասկանում (Es chʿem hasganum)

Вы понимаете? - Հասկանու՞մ եք (Hasganu՞m ekʿ)
Что это значит? - Ի՞նչ է նշանակում (I՞nchʿ ē nshanagum)
Я не знаю - Ես չգիտեմ (Es chʿkidem)
Вы говорите по-английски? - Խոսու՞մ եք անգլերեն (Khosu՞m ekʿ ankleren)
Да, немного - Այո, մի քիչ (Ayo, mi kʿichʿ)

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

🗣🗣🗣 Просьба и отказ - Хндранк ев мержум

У меня к вам просьба - Ес ми хндранк унем
Если вас не затруднит - Ете дзез хамар джвар че
Хочу попросить об одном! - Узум ем ми бан хндрел!
Это не большое дело - Да ми мец бан че
Пожалуйста, говорите... - Хндрум ем, хосек...
Тише.. - камац
Громче - Бардзр
Прошу не опаздывать - Хндрум ем чушанал!!
Прошу не курить - Хндрум ем чцхел!
Нет, спасибо - Воч, шнорхакалутйун!
Нельзя! - Чи карели!
Не хочу - Чем узум!
Это невозможно! - Да анхнарина!
Не могу брат! - Чем карох ехбайир!
Я возражаю! - Ес араркум ем!
Вы не правы! - Дук ираваци чек!
Мне очень жаль, но я вынужден отказаться - Цавум ем байц эстипвац ем мержел
Мне очень жаль, но не могу - Цавум ем, байц чем карох
Я отказываюсь - Ес хражарвум ем
К сожаления я не могу выполнить вашу просьбу - Джбахтабар, чем карох катарел дзер хндранкы
Спасибо, я сам - Шнорхакалутйун, ес инкс
Я не согласен - Ес хамадзайн чем
Не могу ничего обещать - Вочинч чем карох хостанал

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

🇦🇲🇦🇲 Словарь армянского :: Знакомство 🇦🇲🇦🇲

Привет! - Ողջույն (Oghchuyn)
Доброе утро! - Բարի լույս (Pari luys)
Добрый день! - Բարի օր (Pari ōr)
Добрый вечер! - Բարի երեկո (Pari erego)
Спокойной ночи! - Բարի գիշեր (Pari kisher)

Как вас зовут? - Ի՞նչ է ձեր անունը (I՞nchʿ ē tser anuně)
Меня зовут ... - Իմ անունը ․․․ է (Im anuně ․․․ ē)
Простите, я не расслышал - Կներեք, ես չլսեցի ձեզ (Gnerekʿ, es chʿlsetsʿi tsez)
Где ты живёшь? - Որտե՞ղ եք դուք ապրում (Orde՞gh ekʿ tukʿ abrum)
Откуда вы? - Որտեղի՞ց եք (Ordeghi՞tsʿ ekʿ)

Как дела? - Ինչպե՞ս եք (Inchʿbe՞s ekʿ)
Хорошо, спасибо - Լավ, շնորհակալություն (Lav, shnorhagalutʿyun)
А ты? - Իսկ դո՞ւ (Isg to՞w)
Приятно познакомиться - Ուրախ եմ ձեզ հետ ծանոթանալու համար (Owrakh em tsez hed dzanotʿanalu hamar)
Приятно вас видеть - Հաճելի էր ձեզ տեսնել (Hajeli ēr tsez desnel)

Приятного дня - Ձեզ հաճելի օր (Tsez hajeli ōr)
До встречи! - Առայժմ (Aṛayzhm)
Увидимся завтра - Մինչ վաղը (Minchʿ vaghě)
До свидания! - Ցտեսություն (Tsʿdesutʿyun)

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

🇦🇲 Памятник "Мимино" в Дилижане

Это памятник героям знаменитого советского фильма "Мимино", снятого Георгием Данелией в 1977 году.

Здесь туристы могут не только сфотографироваться с прославленными персонажами, но и попробовать воду — именно ту, которую так высоко ценил самый известный водитель страны — Рубен Хачикян.

#армянский #армения #дилижан #армянскийязык

🗣🗣🗣 Село Привольное, Лорийская область, в 60 км от г. Алaверди, в 53 км от Ванадзора, в 155 км от Еревана и всего в 8 км от Грузинской грaницы.

Это одно из нескольких русских сел Лорийской области. Основано в 20-х годах 19 века как военное поселение, когда Российская Империя активно освaивала новые территории. По одной из версий, которая считается основной, название селу дали первые поселенцы, сообщившие родным о том, что живется им здесь хорошо и привольно. По другой версии, название селу дал Александр Сергеевич Пушкин, который в ходе своего путешествия в Эрзрум, проезжал через эти места и был очарован привольем края.

В селе находится церковь Михаила Архангела , построенная в 1875 году. В Привольном, в большом количестве сохрaнились традиционные дома, более присущие русской архитектуре. Выбеленные, украшенные резьбой в виде сердца, крыши из красной или коричневой черепицы и многое другое. После рaспада СССР, в связи с тяжелой экономической ситуации в Армении, войны, большинство русских семей уехали в Россию. Но и сейчас в селе можно встретить потомственных русских. Церковь Михаила Архангела действующая, но службу проводят по праздникам, приезжает священник из Ванадзора или Еревана.

В настоящее время в селе проживает около 1000 человек. Основное занятие сельчaн животноводство, пчеловодство и сельский туризм.

#армянский #армения #привольное #армянскийязык